好學의 智慧硏究所

[말글마당] 입장유감(立場遺憾) "거시기식당이 꼬막을 기냥 거시기하게 해부리니께, 거시기식당에 가서 거시기들 허더라고…." "오늘 날씨도 거시기한데 소주 한잔 합시다." "어째 기분이 거시기하네요." 무슨 말을 하는지 도통 모르겠다는 사람이 많을 게다. 거시기는 `말하는 도중에, 사람이나 사물의..

[말글마당] 해외와 국외 신문과 방송을 비롯한 언론 매체는 물론 정치 문화 등 사회 각 분야에서 우리말을 어지럽히는 사례가 사라지지 않고 있다. 대표적으로 `해외(海外)`와 `~의`를 꼽을 수 있다. 우리가 다른 나라를 일컬을 때 대부분 `해외`라고 한다. `해외(海外)`는 일본식 표현이다. 대한민국은 대..

[말글마당] 치켜세우다와 추켜세우다 "피겨 퀸 김연아 선수가 밴쿠버 동계올림픽 피겨스케이팅에서 아사다 마오 선수를 보기 좋게 제치고 금메달을 따자 영국 파이낸셜타임스(FT)는 칼럼으로 한국을 바짝 추켜세웠다." 동계올림픽에서 우리 선수들의 활약상이 두드러지면서 많이 등장한 단어 중 하나..

[말글마당] 만찬 회동을 개최하다 "당정 고위관계자들은 서울 시내 한 호텔에서 조찬 회동을 하고 당면한 현안 문제에 대해 의견을 교환했다." 신문을 읽다 보면 유독 정치인들이나 유력 인사들 모임이나 만남은 온통 `회동`으로 표현되고, 여기에 식사가 곁들여지면 `조찬 회동` `오찬 회동` `만찬 회동..

[말글마당] 아구? 아귀! 요즘같이 쌀쌀한 날씨에 술 한잔 하기 좋은 안주로 아귀찜을 꼽을 수 있다. 향긋한 미나리, 아삭아삭한 콩나물과 함께 버무린 매콤한 아귀찜은 한 번 맛보면 중독성이 강해 또 찾게 되는 묘한 매력이 있다. 아귀는 납작한 몸에 비대칭적으로 큰 머리와 그 머리의 대부분을 입이 ..

[말글마당] 보이스피싱과 서울 사투리 #1. "○○이 내가 데리고 있는데 일단 아들 목소리 듣고 다시 대화하시죠." 그놈과 나는 졸지에 갑을 관계가 됐다. "아빠! 나 ○○이야. 살려줘. 어딘지 모르겠구(고). 아저씨가 날 끌구(고) 왔어." 곧 냉정을 되찾았다. 오래전 그만둔 반말과 어린이 말투는 그렇다손 ..

[말글마당] 보존과 보전 금융위기를 겪으면서 재테크 상품에도 안전성을 강조하는 의미로 '원금 보존(保存), 원금 보전(補塡ㆍ부족한 것을 보충해 채움)' 등을 강조한 상품이 많이 나오고 있다. 일상에서 많이 쓰는 어휘지만 '보존'과 '보전'은 의미가 비슷한 것 같아도 사용하는 데 조금 차이가 있다. ..

[말글마당] 알쏭달쏭한 '사이시옷' 글을 쓸 때 헷갈리는 것 가운데 하나가 바로 '사이시옷'이다. 최대값 최댓값, 등교길 등굣길, 나루배 나룻배, 구두방 구둣방, 전세집 전셋집. 결론부터 말하면 이들 단어에는 모두 사이시옷이 들어간다. 우리 말의 사이시옷 규정은 사실 상당히 어렵다. 말글 전문가들..

로마자 표기 용례 사전(교통 관련 지명, 명소 등) [국어 로마표기법] 지명.인명.hwp

로마자 표기 용례 사전 2000. 문 화 관 광 부 국립국어연구원 차 례 □ 로마자 표기법 개정에 즈음하여 □ 머리말 □ 일러두기 1. 행정 구역1 가. 특별시, 광역시, 도1 나. 시, 군, 구2 다. 읍, 면, 동9 2. 자연 지명186 가. 산186 나. 강189 다. 섬191 라. 산맥192 마. 고개193 바. 계곡194 사. 호수, 저수지194 아. 폭포196 ..