好學의 智慧硏究所

[생활한자] 都 邑 (도읍 도, 고을 읍) ‘평양으로 도읍을 옮기자는 신돈의 주장은 말짱 황이었다’의 ‘도읍’은? ①圖邑 ②都邑 ③刀邑 ④道邑. ‘都邑’이란? 都자는 宗廟(종묘)가 있는 ‘(가장) 큰 고을’(city)을 이르기 위한 것이었다. 그래서 ‘고을 읍’(邑)이 의미요소로 쓰였고, 者가 발음요소임..

[생활한자] 突 破 (부딪칠 돌, 깨뜨릴 파) ‘생활한자 칼럼, 2000회 신기록 돌파’의 ‘돌파’는? ①突坡 ②突跛 ③突波 ④突破. ‘突破’에 대해 살금살금 살펴보자. 突자는 ‘(갑자기) 튀어나오다’(jump out)가 본뜻이다. 구멍[穴] 속에 있던 개[犬]가 갑자기 달려 나오는 것을 암시하는 의도가 담겨져 있..

[한자 이야기]<940>予小子履는 敢用玄牡하여… ‘堯曰(요왈)’편의 제1장이되 이번에는 은나라 湯王의 말이다. ‘상서’ 가운데 商書 ‘湯誥(탕고)’에 나오는 말을 끌어왔다. 탕왕이 夏나라 桀(걸)을 추방하고 제후에게 포고했다는 말이다. 小子는 하늘에 대해 자신을 낮추어 말한 것이다. 履는 탕..

[한자 이야기]<939>堯曰咨爾舜아 天之曆數在爾躬하니… ‘논어’ 20편의 마지막 ‘堯曰(요왈)’ 편의 제1장은 전설상의 성군인 二帝三王의 정치에 대해 서술했는데 그 가운데 첫 부분이다. ‘요왈’ 편은 세 개의 章에 불과하고 체제도 다른 편과 다르다. 그래서 ‘논어’의 본편이 아니라는 설이 ..

[한자 이야기]<938> 夫子之得邦家者인댄 所謂立之斯立하며 ‘논어’ ‘子張’의 제25장에서 자공은 공자를 숭앙하여 스승에게 미칠 수 없음은 마치 하늘을 사다리로 오를 수 없는 것과 같다고 했다. 그리고 그 이유를 위와 같이 부연했다. 夫子之得邦家者는 ‘공자가 나라를 차지해 다스린다면’..

[한자 이야기]<937>夫子之不可及也는 猶天之不可階而升也니라 子貢의 공자 숭배는 점점 강도가 높아진다. ‘논어’ ‘子張’의 제23장에서는, 공자의 담장은 서너 길 높이라서 문을 통해 들어가지 못하면 종묘의 아름다움과 백관의 성대함을 볼 수가 없다고 했다. 제24장에서는 사람이 해와 달과의..

[한자 이야기]<936>君子一言에 以爲知하며 一言에… 공자의 시대에는 공자가 많은 제자의 존경을 받는 데 대해 의문을 품거나 심지어 시기하는 인물이 꽤 많았던 듯하다. ‘논어’ ‘子張’의 제23장과 제24장에서는 노나라 대부 叔孫武叔이 공자를 험담했다. 오늘 나오는 제25장에서는 陳子禽(진자..

[생활한자] 赤 字 (붉을 적, 글자 자) ‘우리집 가계는 매월 적자다’의 ‘적자’는? ①黑字 ②赤字 ③赤子 ④黑子. ‘赤字’에 대해 샅샅이 훑어보자. 赤자는 ‘성인 대’(大)의 밑에 ‘불 화’(火)가 합쳐진 것이었다. 옛날 중국에서는 사람을 나무에다 꽁꽁 묶어 두고 불로 태우며 비 오기를 비는, 焚..

[생활한자] 貴 族 (귀할 귀, 겨레 족) ‘그는 왕실로부터 후작의 작위를 받은 귀족이었다’의 ‘귀족’은? ①貴足 ②歸族 ③貴族 ④歸足. ‘貴族’이란? 貴자는 ‘비싸다’(expensive)는 뜻을 나타내기 위한 것이었으니 ‘돈 패’(貝)가 의미요소로 쓰였고, 위 부분의 것은 臾(잠깐 유)가 잘못 변한 것인데,..

[생활한자] 變 色 (변할 변, 빛 색) ‘생선이 오래되었는지 아가미가 거무죽죽하게 변색되어 있었다’의 ‘변색’은? ①辨色 ②變色 ③辯色 ④邊色. ‘變色’이란? 變자는 ‘바뀌다’(change)가 본뜻인데, ‘칠 복’(?=?)이 의미요소로 쓰였다. ?을 제외한 나머지는 발음요소였다고 하는데, 지금으로서는 ..