[생활한자] 解散(풀 해,흩을 산)

[생활한자] 解散(풀 해,흩을 산)

 

• 

• ‘회의가 끝나자 회원들이 해산을 하였다’의 ‘해산’은? ①解産 ②海山 ③海産 ④解散. ‘解散’이란?
  

  解자가 갑골문에서는 소[牛]의 뿔[角]을 두 손[又]으로 잡고 있는 모양이었는데, 약 1000년 후에 又가 ‘칼 도’(刀)로 교체되어 소의 뿔을 칼로 해체하는 의미가 더욱 여실히 나타나게 됐다. ‘가르다’(separate)가 본래 의미였고, ‘풀다’(untie) ‘흩어지다’(scatter) 등으로 확대 사용됐다.
  

  散자는 의미요소인 ‘고기 육’(肉?月)과 발음요소인 (흩어질 산)으로 구성된 글자로 ‘雜肉’(잡육)이 본래 의미였다. 후에 그 발음요소()의 의미, 즉 ‘떼어놓다’(separate) ‘흩어지다’(scatter)는 뜻도 이 글자로 나타내게 됐다.
  

  解散(해:산)은 ‘갈리어[解] 흩어짐[散]’을 이른다.

•  

•  

• 산(散)자를 보노라면 불현듯 이런 명언이 떠오른다. ‘구름처럼 흩어지길 쉽게 하지 말고, 달처럼 둥글어지길 자주 하여라!’(莫如雲易散, 須似月頻圓 - 송나라 晏殊)
  

  ▶ 다음은 ‘단정’ [정답 ④]

•