[생활한자] 要 領 (구할 요, 옷깃 령)

 

[생활한자] 要 領 (구할 요, 옷깃 령)

 

• 

• ‘He always speaks to the point’는 ‘그는 언제나 ○○ 있게 말한다’는 뜻이다. 공란에 알맞은 말은? ①要求 ②要請 ③要領 ④要點. ‘要領’에 대해 잘근잘근 씹어 보자.
  

  要자는 서 있는 여자(女)의 허리춤에 ‘두 손이 얹어 있는 것’(??·덮을 아)이 변화된 것으로, ‘허리’(the waist)가 본뜻이다. 후에 ‘중요하다’(essential) ‘요구하다’(require) 등으로 쓰이자, ‘허리’는 腰(요)자를 만들어 나타냈다.
  

  領자는 ‘목’(neck)을 지칭하기 위해 만든 글자이니 ‘머리 혈’(頁)이 부수이자 의미요소로 쓰였고, 令(명령 령)은 발음요소다. ‘옷깃’(neckband), ‘두목’(boss) ‘중요하다’(important) ‘다스리다’(govern) 등으로도 쓰인다.
  

  要領은 ‘일을 하는 데 꼭 필요한 묘한 이치’가 본뜻인데, ‘적당히 해 넘기는 잔꾀’를 이르기도 한다.

•  

• 옛말에 이르기를, 말을 하고도 실천을 하지 아니하면, 말에 신용이 없어진다’(言而不實, 言無信也 - ‘貞觀政要’)
  

  ▶ 다음은 ‘규정’ [정답 ③]