[생활 한자] 産 物 (낳을 산, 만물 물)

 

[생활 한자] 産 物 (낳을 산, 만물 물)

 

• 

• ‘The staple products around this area are fruit and tea’는 ‘이 지역 주요 ○○은 과일과 차다’란 뜻이다. 공란에 적절한 말은? ①産地 ②産業 ③産物 ④産室. ‘産物’이란?
  

  産자는 ‘날 생’(生)이 의미 요소이고, 그 나머지는 彦(언)자의 생략형으로 발음요소였다는 설이 있다. ‘낳다’(bear)가 본뜻인데, ‘생산’(production) ‘재물’(property) 등을 뜻하는 것으로도 확대 사용됐다.
  

  物자는 ‘소 우’(牛)가 의미 요소이고, 勿(말 물)은 발음 요소다. ‘여러 색깔의 털을 가진 소’가 본뜻이었는데, ‘여러 물건’, ‘사물’을 지칭하는 것으로도 쓰인다.
  

  産物(산:물)은 ‘일정한 곳에서 생산(生産)되어 나오는 물건(物件)’을 이른다. 물질에 눈이 멀어 마음이 오락가락하면 군자가 될 수 없다고 한다.

•  

• 아득한 옛날에 한 현인 가로되, ‘군자는 사물을 지배하지, 사물의 지배를 받지는 아니 하느니라!’(君子使物, 不爲物使 - ‘管子’)
  

  ▶ 다음은 ‘상관’ [정답 ③]