好學의 智慧묵상/[깊은묵상]영상에세이 886

하늘이 열리고 성령이 임하시다 (마태복음 3:11-17)

하늘이 열리고 성령이 임하시다 (마태복음 3:11-17) 예수님을 소개한 세례 요한 11 나는 너희로 회개하게 하기 위하여 물로 세례를 베풀거니와 내 뒤에 오시는 이는 나보다 능력이 많으시니 나는 그의 신을 들기도 감당하지 못하겠노라 그는 성령과 불로 너희에게 세례를 베푸실 것이요 11 "I baptize you with ..

광야에서 외치는 자의 소리 (마태복음 3:1-10)

광야에서 외치는 자의 소리 (마태복음 3:1-10) 세례 요한의 등장 1 그때에 세례 요한이 이르러 유대 광야에서 전파하여 말하되 1 In those days John the Baptist came, preaching in the Desert of Judea 2 회개하라 천국이 가까이 왔느니라 하였으니 2 and saying, "Repent, for the kingdom of heaven is near." 3 그는 선지자 이사야를 통하..

목숨을 찾던 자의 죽음 (마태복음 2:13-23)

목숨을 찾던 자의 죽음 (마태복음 2:13-23) 애굽으로 피신함 13 그들이 떠난 후에 주의 사자가 요셉에게 현몽하여 이르되 헤롯이 아기를 찾아 죽이려 하니 일어나 아기와 그의 어머니를 데리고 애굽으로 피하여 내가 네게 이르기까지 거기 있으라 하시니 13 When they had gone, an angel of the Lord appeared to Joseph in ..

예수님을 찾는 사람들 (마태복음 2:1-12)

예수님을 찾는 사람들 (마태복음 2:1-12) 동방박사의 방문 1 헤롯 왕 때에 예수께서 유대 베들레헴에서 나시매 동방으로부터 박사들이 예루살렘에 이르러 말하되 1 After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east came to Jerusalem 2 유대인의 왕으로 나신 이가 어디 계시냐 우리가 동..

우리와 함께 계신 하나님 (마태복음 1:18-25)

우리와 함께 계신 하나님 (마태복음 1:18-25) 천사의 계시 18 예수 그리스도의 나심은 이러하니라 그의 어머니 마리아가 요셉과 약혼하고 동거하기 전에 성령으로 잉태된 것이 나타났더니 18 This is how the birth of Jesus Christ came about: His mother Mary was pledged to be married to Joseph, but before they came together, she was found t..

예수 그리스도의 계보라 (마태복음 1:1-17)

예수 그리스도의 계보라 (마태복음 1:1-17) 예수님은 누구신가? 1 아브라함과 다윗의 자손 예수 그리스도의 계보라 1 A record of the genealogy of Jesus Christ the son of David, the son of Abraham: 2 아브라함이 이삭을 낳고 이삭은 야곱을 낳고 야곱은 유다와 그의 형제들을 낳고 2 Abraham was the father of Isaac, Isaac the father of J..

여호와의 종 모세의 죽음 (신명기 34:1-12)

여호와의 종 모세의 죽음 (신명기 34:1-12) 사명자의 죽음 1 모세가 모압 평지에서 느보 산에 올라 여리고 맞은편 비스가 산꼭대기에 이르매 여호와께서 길르앗 온 땅을 단까지 보이시고 1 Then Moses climbed Mount Nebo from the plains of Moab to the top of Pisgah, across from Jericho. There the LORD showed him the whole land from Gilead to..

풍성한 은혜와 넘치는 복 (신명기 33:22-29)

풍성한 은혜와 넘치는 복 (신명기 33:22-29) 단, 납달리 지파에 대한 축복 22 단에 대하여는 일렀으되 단은 바산에서 뛰어나오는 사자의 새끼로다 22 About Dan he said: "Dan is a lion's cub, springing out of Bashan." 23 납달리에 대하여는 일렀으되 은혜가 족하고 여호와의 복이 가득한 납달리여 너는 서방과 남방을 얻을..

복의 근원이신 하나님 (신명기 33:13-21)

복의 근원이신 하나님 (신명기 33:13-21) 요셉 지파에 대한 축복 13 요셉에 대하여는 일렀으되 원컨대 그 땅이 여호와께 복을 받아 하늘의 보물인 이슬과 땅 아래 저장한 물과 13 About Joseph he said: "May the LORD bless his land with the precious dew from heaven above and with the deep waters that lie below; 14 태양이 결실케 하는 보..

보호하시는 은혜와 축복 (신명기 33:8-12)

보호하시는 은혜와 축복 (신명기 33:8-12) 레위 지파에 대한 축복 8 레위에 대하여는 일렀으되 주의 둠밈과 우림이 주의 경건한 자에게 있도다 주께서 그를 맛사에서 시험하시고 므리바 물가에서 그와 다투셨도다 8 About Levi he said: "Your Thummim and Urim belong to the man you favored. You tested him at Massah; you contended wit..