好學의 漢字文學/[고사성어]故事成語

예[禮]는 곧 질서[秩序]다

好學 2009. 12. 3. 10:40

 

 

예[禮]는 곧 질서[秩序]다

 

 

 

자왈(子曰)

 

거가유예고(居家有禮故)로 장유변(長幼辯)하고

규문유예고(閨門有禮故)로 삼족화(三族和)하고

조종유예고(朝廷有禮故)로 관작서(官爵序)하고

전렴유예고(田獵有禮故)로 융사한(戎事閑)하고

군려유예고(軍旅有禮故)로 무공성(武功成)이니라.

 

공자말씀에

 

집안에 예가 있으므로 어른과 어린이가 분별이 있고,

규문에 예가 있으므로 삼족이 화목하고,

조정에 예가 있으므로 벼슬의 차례가 있고,

사냥에 예가 있으므로 융사가 숙달되고,

군대에 예가 있으므로 무공이 이루어진다.