好學의 漢字文學/[생활한자]

[생활한자] 豫 防(미리 예, 막을 방)

好學 2012. 8. 15. 07:28

               [생활한자] 豫 防(미리 예, 막을 방)


 

  • ‘병은 치료보다 예방이 중요하다’의 ‘예방’은? ①預防 ②例防 ③豫防 ④預妨. ‘豫防’에 대해 미리미리 알아두자.

    豫자의 본뜻은 ‘큰 코끼리’(big elephant)라고 한다. ?(나 여)는 원래 발음요소였는데 음이 약간 달라졌다. ‘미리’(beforehand)라는 시간 부사를 위하여 새로이 글자를 만들어 낼 방법이 없었기에, 이것을 빌려 나타냈다.

    防자는 ‘언덕 부’(阜??)가 의미요소이고 方(모 방)은 발음요소이니 뜻과는 무관하다. 공격을 막기 위하여 쌓아 놓은 ‘둑’(bank)이 본뜻이고, ‘막다’(block up) ‘가리다’(screen)는 뜻으로 확대 사용됐다.

    豫防(예:방)은 ‘질병이나 재해 따위가 일어나기 전에 미리[豫] 대처하여 막는[防] 일’을 이른다.

  •  

  • 아울러 이런 말도 미리미리 알아두면 성공에 큰 도움이 될 듯. ‘모든 일에 있어서 미리 대비하면 성공하고, 미리 대비하지 아니하면 실패한다.’(凡事豫則立, 不豫則廢 - ‘中庸’)

    ▶ 다음은 ‘자부’ [정답 ③]