好學의 漢字文學/[생활한자]

[생활한자] 變 色 (변할 변, 빛 색)

好學 2010. 8. 31. 21:07

 

[생활한자] 變 色 (변할 변, 빛 색)


 

  • ‘생선이 오래되었는지 아가미가 거무죽죽하게 변색되어 있었다’의 ‘변색’은? ①辨色 ②變色 ③辯色 ④邊色. ‘變色’이란?

    變자는 ‘바뀌다’(change)가 본뜻인데, ‘칠 복’(?=?)이 의미요소로 쓰였다. ?을 제외한 나머지는 발음요소였다고 하는데, 지금으로서는 그 구실이 신통치 않다. 이것이 ‘갑작스런 재난이나 사고’(accident)를 지칭하기도 한다.

    色자는 ‘사람 인’(人)과 ‘병부 절’(?)의 변형이 합쳐진 것으로 ‘얼굴 빛’(complexion)이 본래 뜻이다. 후에 모든 ‘색채’(color) ‘광택’(luster) ‘꼴’(shape) ‘경치’(scene) ‘여색’(feminine beauty) 등도 이것으로 나타냈다.

    變色(변:색)은 ‘빛깔이 변하여 달라짐’, 또는 ‘빛깔을 바꿈’을 이른다.

  •  

  • 옛날 사람들이 관측한 만물의 이치 등에 대하여 언급되어 있는 ‘주역’(周易)에 이런 말이 있다. ‘궁하면 변하게 되고, 변하면 통하고, 통해야 오래 갈 수 있다.’(窮則變, 變則通, 通則久)

    ▶ 다음은 ‘귀족’ [정답 ②]