[생활한자] 風 流 (바람 풍, 흐를 류)

 

[생활한자] 風 流 (바람 풍, 흐를 류)

 

• ‘멋과 풍류의 고장/풍류를 알다/풍류를 즐기다’의 ‘풍류’는? ①風留 ②風琉 ③風硫 ④風流. ‘風流’란?
  

  風자는 凡(범)과 ?(충)으로 구성되어 있는데, 凡(범)은 발음요소였다.

• ‘벌레 충’(?)이 의미 요소로 쓰인 것에 대하여는 구차한 설들이 많으나, 취할 만한 것이 없다. 주로 ‘바람’(wind)을 뜻하는 것으로 쓰이며, ‘습속’(customs) ‘기세’(spirit) ‘경치’(scene) ‘모습’(looks)을 나타내기도 한다.
  

  流자의 원형은 아이[子]가 물살에 휘말려 떠내려가는 모습으로, ‘떠내려가다’(be swept away)가 본뜻이다.

• 오른편 요소가 발음도 겸하는 것임은 硫(유황 류)와 琉(유리 류)의 경우를 통하여 알 수 있다. ‘흐르다’(flow)는 뜻으로 많이 쓰인다.
  

  風流는 ‘멋스럽고 풍치(風致)가 흐름[流]’이 본뜻인데, ‘멋스럽게 노는 일’을 이르기도 한다.

•  

• 일찍이 순자(荀子) 가로되, ‘윗물이 맑으면 아랫물도 맑고, 윗물이 흐리면 아랫물도 흐리다.’(源淸則流淸, 源濁則流濁)
  

  ▶ 다음은 ‘욕실’ [정답 ④]