[비즈니스 유머] 예절
| ||
The master of the house is comfortable in an armchair in the library, reading a book.
Suddenly, George, his butler rips the door open and shouts; "Sir, the Thames is flooding the streets!
" The master looks up calmly and say; "I have already told you, if you do have something important to tell me, first knock on the door, then enter and inform me, in a quiet and civilized manner, about the subject.
Now please, do so." George apologizes and closes the door behind him.
Three seconds after, the master hears a knock on the door.
"Yes?" George enters the room.
"Sir, the Thames."
주인이 서재의 안락의자에 편히 앉아 책을 읽고 있었다.
갑자기 하인 우두머리가 요란스럽게 문을 열고는 소리쳤다.
"나리,템즈 강 물이 거리로 넘쳐들고 있습니다!
" 주인은 침착하게 고개를 들고 말했다.
"내가 말하지 않더냐.긴히 할 이야기가 있으면 노크한 다음 들어와서 조용하고 예의바르게 주제를 나에게 알리라고 말이다. 자,그렇게 해봐라."
조지는 용서를 빌고 나가더니 문을 닫았다.
3초 후 노크소리가 들렸다.
"네?" 조지가 방으로 들어왔다.
"나리,템즈 강."
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
△butler:하인 우두머리
△in civilized manner:예의바르게
△subject:주제
'[쉬운 영어]' 카테고리의 다른 글
[비즈니스 유머] 비디오 게임 (0) | 2010.07.25 |
---|---|
[비즈니스 유머] 백발 퇴치 (0) | 2010.07.25 |
[비즈니스 유머] 남 vs 여 (0) | 2010.06.19 |
대청소 (0) | 2010.06.19 |
생활영어 50 가지 필수표현 (0) | 2010.05.03 |