好學의 漢字文學/[동양명언]

<차>발음의 잘못 읽기 쉬운 한자어 - 18개 어휘

好學 2011. 2. 4. 23:27

<차>발음의 잘못 읽기 쉬운 한자어 - 18개 어휘

 

 

 斬新
참신 ☜ 점신(X)

▶ 斬(참) 베다,
▶ 新(신) 새

 懺悔
참회 ☜ 섬해(X)

▶ 懺(참) 뉘우치다
▶ 悔(회) 뉘우치다

[의미] 취향이 매우 새로움. [상대어] 陳腐(진부) [동음이의어] 讒臣 : 참소를 잘 하는 신하. / ◈ (점) 점점 / ◈ (잠) 잠깐

[의미] 1.깊이 뉘우쳐 마음을 고침. 2.<불교>과거의 죄악을 깨달아 뉘우쳐 고침. 부처 앞의 고백. 3.<기독>죄악을 자각하여 하나님 앞에 뉘우쳐 고백하는 일. / ◈ (섬) 가늘다/ 海(해)바다

 闡明
천명 ☜ 단명(X)

▶ 闡(천) 열다
▶ 明(명) 밝다

 喘息
천식 ☜ 서식(X)

▶ 喘(천) 헐떡거리다
▶ 息(식) 쉬다, 자식

[의미] 드러내서 밝힘. [동음이의어] ▷天命 : 하늘의 명. 수명. ▷賤名 : 천한 이름(가기 겸손) / ◈ (단) 홑

[의미] <한의> 발작적으로 호흡이 곤란한 병. [동음이의어] ▷淺識 : 얕은 지식. 좁은 식견. ▷賤息 : 남에게 자신의 자식을 일컫는 말. / ◈ (서) 상서롭다

 穿鑿
천착 ☜ 천금(X)

▶ 穿(천) 뚫다
▶ 鑿(착) 뚫다

 鐵槌
철퇴 ☜ 철추(X)

▶ 鐵(철) 쇠
▶ 槌(퇴) 몽둥이

[의미] 1.구멍을 뚫다. 2.학문을 깊이 연구함. 3.억지로 이치에 닿지 않는 말을 함. / ◈ 金(금) 쇠 / ◈ 牙(아) 어금니

[의미] 1.쇠몽둥이. 2.<군사> 병장기의 하나. 끝이 둥글고 울퉁불퉁한 쇠몽둥이. 사람을 쳐 죽이는 데 사용. / ◈ (추) 따르다

 尖端
첨단 ☜ 열단(X)

▶ 尖(첨) 뽀족하다
▶ 端(단) 끝, 단정하다,
  실마리, 단오

 憔悴
초췌 ☜ 초졸(X)

▶ 憔(초) 수척하다
▶ 悴(췌) 파리하다

[의미] 1.뽀족한 끝. 2.시대 사조. 유행 따위의 맨 앞장. / ◈ (렬) 용렬하다

[의미] 고생이나 병으로 몸이 여위고 파리함. / ◈ (졸) 병사, 마치다

 忖度
촌탁 ☜ 촌도(X)

▶ 忖(촌) 헤아리다
▶ 度(탁) 헤아리다. /
  (도) 법도

 撮影
촬영 ☜ 최영(X)

▶ 撮(촬) 취하다,
▶ 影(영) 그림자

[의미] 남의 마음을 미루어 헤아림. [동음이의어] 村濁(촌탁): 시골의 막걸리. / ◈ '度'은 법도는 (도)발음. 헤아리다는 (탁)발음

[의미] 어떤 물체의 형상을 사진 찍음. 또는 그 형상. /◈ (최) 가장

 追悼
추도 ☜ 추탁(X)

▶ 追(추) 따르다
▶ 悼(도) 서러워하다

 醜態
추태 ☜ 취태(X)

▶ 醜(추) 더럽다
▶ 態(태) 태도

[의미] 죽은 이를 생각하여 슬퍼함. [= 追念(추념)] / ◈ (탁) 높다, ◈ (탁) 높다

[의미] 1.더럽고 지저분한 태도. 2.아름답지 못한 것. / ◈ (취) 술취하다

 秋毫
추호 ☜ 추모(X)

▶ 秋(추) 가을
▶ 毫(호) 가는 털

 逐鹿
축록 ☜ 수록(X)

▶ 逐(축) 쫓다
▶ 鹿(록) 사슴

[의미] 1.가을철의 짐승의 털. 2.썩 작음의 비유. / ◈ (모) 털

[의미] 1.사슴을 쫓는 일. 2.정권 또는 지위를 얻기 위해 다툼. 3.의원 선거에 입후보하여 경쟁하는 일. / ◈ (수) 이루다. 마침내

 衷心
충심 ☜ 애심(X)

▶ 衷(충) 속 마음
▶ 心(심) 마음

 熾烈
치열 ☜ 직열(X)

▶ 熾(치) 성하다
▶ 烈(렬) 세차다

[의미] 속에서 우러나는 참된 마음. [= 衷情(충정), 衷誠(충성)].[동음이의어] 忠心: 충성스러운 마음. / ◈ (애) 슬프다

[의미] 세력이 불길 같이 맹렬함. 2.불길이나 햇볕이 매우 성함. [동음이의어] 熾熱: 열이 매우 높음. / 齒列: 잇바디 / ◈ (직) 짜다

 蟄居
칩거 ☜ 집거(X)

▶ 蟄(칩) 숨다
▶ 居(거) 살다

 稱頌
칭송 ☜ 칭공(X)

▶ 稱(칭) 일컫다, 저울대
▶ 頌(송) 칭송하다

[의미] 1. 나가서 활동하는 일 없이 집에서 죽치고 있음. 2.벌레 따위가 땅 속에 죽치고 있음. / ◈ (집) 잡다

[의미] 공덕을 칭찬하여 기림. 칭찬하여 일컬음. / ◈ 公(공) 공변되다